PCOS hair growth treatment